Bahamas es un país donde el idioma oficial es el inglés. Lo habla prácticamente toda la población, aunque el acento a veces es complicado. Popularmente se habla el «patois» (se pronuncia «patuá»). Un número pequeño de inmigrantes haitianos hablan el criollo. El español es hablado por inmigrantes cubanos y estadounidenses de origen hispano.
Eso quiere decir que si hablamos inglés, no tendremos problema alguno en comunicarnos en el archipiélago. Por ejemplo, el control de inmigración al entrar en el país se pasa en inglés. En restaurantes y hoteles se habla básicamente inglés. Luego el idioma predominante está claro. Podemos tener suerte y encontrar algunos lugares donde hablen español. Pero es algo difícil de ver en la capital y más aún en las otras islas.
Como siempre, aconsejamos a los turistas el uso de alguna aplicación móvil. La más útil de todas es la de Google Traductor, disponible para varios sistemas operativos. Nos facilitará las cosas si llegamos a tener problemas de comunicación. Las traducciones entre inglés y español son bastante buenas y comprensibles. Por lo tanto, tened preparada esta valiosa aplicación en vuestros teléfonos móviles.
A continuación os vamos a facilitar algunas palabras útiles en español e inglés.
Español | Inglés |
Hola | Hi |
Bye | Adiós |
Buenos días | Good morning |
Buenas tardes | Good afternoon |
Buenas noches | Good night |
¿Cómo estás? | How are you? |
Encantado de conocerte | Nice to meet you |
Estoy bien | I’m good |
Quiero ir al aeropuerto | I want to go to the airport |
Mi nombre es Amanda | My name is Amanda |
Gracias | Thanks |
Muchas gracias | Thank you very much |
Calla la boca | Shut your mouth |
¿Cuál es tu nombre? | What is your name? |
Salud | Cheers |
Tonto | Fool |
Número de teléfono | Telephone number |
Preparad así vuestro mejor inglés y con eso será suficiente.